Simon Rubio

Nombre/Name: Simon Rubio 

Lugar/Location: Cahors (France).

Trabajo/Job: Plumber 

Moto: 600XT / 450CRF / 450SXF / 300EXC and more …

Instagram:

Facebook: @simon.rubio.96

Photos by kway.noir, landwood_mc,..

EN /

1. Tell us your first time on a motorcycle …

My first time on a motorcycle, I was 12 years old and a friend had a 80TY, he suggested I try it. I climbed on it, I was scared but when I went down I was excited. I wanted a motorcycle too …

2. What modalities do you practice? (flat track, speedway, enduro, speed, trial, cross …) Why these modalities and how did you start?

In fact, I have fun in many disciplines flattrack, speed circuit, enduro and recently supermotard, but at the beginning I started with speed.

I started the speed with a friend with who I ride on the road, we couldn´t stop to ride. So, we thought maybe it was good to try the circuit, we started and it was very exciting, we did some races. It was then that I “really” started the motorbike.

3. What was your best moment on the bike?

There are plenty … but the best one was with the same friend i stared speed races. On the speed circuit of Aragon, we ride a memorable race!
I do not remember who was in front at the end, but only the moment we passed. In fact, for me the best moments are those … when you ride with your friends! And oblige when you remove the helmet you have a silly smile.

4. What is your favorite place to ride a motorcycle?

There a lot, but it depends of discipline, but for example enduro I would say my home, my area, in France in “The Lot”. The landscapes, the calm, the relief … I like it.

5. If you could have the bikes you wanted, wich ones?

A 550 Aprila SXV is the first “real bike” I had … it was a monster!
and 250 Aprilia RS, Norton John Players..and many more !!

6. What is important when you run on a motorcycle?

To take pleasure, emotions, feelings, to be with the friends!

7. What do you do when you’re not on the bike?

I am in my garage, music in the background, I get back and I keep my motorcycles.
I travel too, I like to met new places.

8. What is your next project or adventure on a motorcycle?

My father buy to me a Triumph T140 of 71. We want to custom in flat track, in one year I hope do some races with her. I can not wait … but there is lot of work!

ES /

1. Cuéntanos tu primera vez en moto…

Mi primera moto, fue con 12 años una 80TY de un amigo, me propuso probarla. La probé, cuando estuve encima tuve miedo pero cuando me baje tenía claro que quería una…

2. ¿Qué modalidades practicas? (flat track, speedway, enduro, velocidad, trial, cross…) ¿Por qué esas modalides y cómo empezaste?

Me gustan muchos tipos de deportes de moto flattrack, dirttrack, circuito de velocidad, enduro y recientemente supermotard, pero lo primero que probe fue velocidad.

Empecé en velocidad con un amigo en la carretera, no parábamos de hacer carreras. Así que pensamos, que podría estar bien probar el circuito, nos enganchamos, era emocionante y nos metimos a competir. Fue entonces cuando “realmente” comencé en el mundo moto.

3. ¿Cuál ha sido tu mejor momento sobre la moto?

Hay muchos … pero el momento que más recuerdo es una carrera con el amigo con el que empecé. ¡En el circuito de velocidad de Aragón, fue una carrera inolvidable!

No recuerdo quién ganó, eso no es lo importante, sólo el momento increíble que vivimos. De hecho, para mí, los mejores momentos son esos … ¡cuando corres con tus amigos! Cuando te quitas el casco y tienes esa sonrisa tonta.

4. ¿Cuál es tu lugar favorito para andar en moto?

Todo depende de la modalidad, pero en enduro, en mi casa, en mi región, en Francia en Le Lot. Los paisajes, la calma, el relieve…me gusta.

5. Si pudieras tener las motos que quisieras ¿cuáles serían?

Una 550 Aprila SXV, es la pimera moto que tuve y volveria a tener … es un monstruo!  y 250 Aprilia RS , Norton John Players..y muchas más!!

6. ¿Qué es importante cuando corres en moto?

Disfrutar del momento, las emociones y sensaciones, y estar con tus amigos.

7. ¿Qué haces cuando no estás sobre la moto?

Estoy en mi garaje, con la música alta, y mis motos.
También me gusta viajar, conocer otros lugares, otras culturas.

8. ¿Cuál es tu próximo proyecto o aventura en moto?

Mi padre me ha regalado una Triumph T140 de 71. Pensamos hacer una flat track, el año que viene correré con ella. No puedo esperar … pero hay trabajo!

FR /

1. Raconte-nous ta première fois en moto …

Ma première fois en moto, j’avais 12 ans et un copain avait un 80TY, il m’a proposé de l’essayer. Je suis monté dessus, j’avais peur mais quand je suis descendu j’étais tout excité. Je voulais moi aussi une moto …

2. Quelles modalités pratiquez-vous? (piste plate, speedway, enduro, vitesse, trial, cross …) Pourquoi ces modalités et comment avez-vous commencé?

En fait, je m’amuse dans pleins de disciplines flat track, piste, enduro et depuis peu supermotard, mais à la base j’ai commencé avec la vitesse.

J’ai commencé la vitesse avec un pote avec lequel je roulais sur la route, on n’arrêtait pas de se tirer la bourre.

On s’est dit que c’était peut-être bien d’essayer le circuit, on a accroché direct c’était excitant et on a fait quelques courses. C’est à ce moment là que j’ai “vraiment” commencé la moto.

3. Quel a été ton meilleur moment sur la moto?

Il y en a plein … mais celui qui me revient là c’est une bourre avec ce même pote justement. Sur le circuit de vitesse d’Aragon, on s’est tiré une bourre mémorable ! 

Je ne me rappelle plus qui était devant à la fin mais seulement du moment que l’on a passé. En fait, pour moi les meilleurs moments ce sont ceux là … quand tu te tires la bourre avec tes potes ! C’est obligé que lorsque tu enlèves le casque tu as un sourire idiot.

4. Quel est votre endroit préféré pour faire de la moto?

Tout dépend la discipline mais pour l’enduro je dirais chez moi, dans ma région, en France dans le Lot. Les paysages, le calme, le relief … me plaisent.

5. Si vous pouviez avoir les motos que vous vouliez, quelles seraient-elles?

Une 550 Aprila SXV, c’est la première “vraie moto” que j’ai eu … c’était un monstre! 

et 250 Aprilia RS , Norton John Players..et plein d’autres !!

6. Qu’est-ce qui est important lorsque vous courez sur une moto ?

De prendre du plaisir, des émotions, des sensations, être avec les potes !

7. Que faites-vous quand vous n’êtes pas sur la moto ?

Je suis dans mon garage, musique à fond, je retape et j’entretiens mes motos. 

Je voyage aussi, j’aime bien aller  voir ailleurs comment c’est.

8. Quel est votre prochain projet ou aventure sur une moto?

Mon père m’a filé une Triumph T140 de 71. On a pour projet de la monter en flat track, d’ici une année je vais faire quelques courses avec. J’ai hâte … mais il y a du boulot ! 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *